WHX (Spanish)

DIVISIÓN DE CADENAS INDUSTRIALES Cadena de arrastre de alta resistencia serie WHX

Lo último en resistencia al impacto y vida útil La cadena de acero soldado de U.S. Tsubaki está diseñada y fabricada para ofrecer fuerza, precisión, resistencia al impacto y resistencia al desgaste. Las características de nuestra cadena de arrastre incluyen un montaje de ajuste a presión y pasadores endurecidos por inducción. Los pasadores endurecidos por inducción combinan el beneficio de una pieza completamente endurecida para una máxima resistencia con una gran dureza superficial para resistir el desgaste abrasivo. Esto también permite que los pasadores dúctiles se flexionen bajo una carga de impacto. Todas nuestras cadenas de arrastre de alta resistencia están tratadas térmicamente para una máxima vida útil. Nuestros procesos de fabricación estándar incluyen ciclos de precalentamiento y poscalentamiento antes y después de todas las operaciones de soldadura. Todas nuestras cadenas de arrastre WHX incluyen una soldadura con recubrimiento duro en todas las superficies deslizantes para una mejor resistencia al desgaste. Especificaciones de la cadena de arrastre de alta resistencia serie WHX

WHX5157, WHX6067, WHX6267, WHX6121, WHX6221

G

D

U

E T

A

PITCH PASO

H

WHX5121, WHX5221

CARGA NOMINAL DE TRABAJO

ANCHOS DE LOS TRAMOS COMUNES

ANCHO TOTAL DE LA CADENA

RESISTENCIA ÚLTIMA PROMEDIO

DIÁMETRO DEL PASADOR RODILLO

BARRA LATERAL

ANCHO INTERNO

N.° DE CADENA PASO

A

E

G

D

H T

U

lb.

lb.

G

D

WHX5157 6.05 6.875 3.000 1.125

1.75

2.50 0.625 8–21

18,200 180,000

U

E

A

WHX6067 9.00 8.018 3.625 1.250

2.50

2.50 0.860 10–24

24,300 230,000

T

WHX6267 9.00 8.062 3.630 1.375

2.50

2.50 0.750 10–20

26,700 210,000

WHX5121 9.00 9.873 3.630 1.250

2.50

2.50 1.125 10–30

27,600 275,000

WHX5221 9.00 9.813 3.630 1.375

2.50

2.50 1.125 10–30

30,300 305,000

WHX6121 9.00 9.875 3.630 1.250

2.50

2.50 1.125 10–30

27,600 275,000

PITCH PASO

WHX6221 9.00 9.813 3.630 1.375

2.50

2.50 1.125 10–30

30,300 305,000

H

Las dimensiones pueden modificarse. Comuníquese con U.S. Tsubaki para obtener impresiones certificadas para el diseño y la construcción. Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se indique lo contrario.

Las cadenas corren con el extremo cerrado hacia adelante.

¡PROTEJA SU OPERACIÓN!  800.323.7790 | es.ustsubaki.com

Soluciones más innovadoras para entornos rigurosos Desarrolle confiabilidad en su sistema con ruedas dentadas y componentes de transmisión de energía de Tsubaki.

Ruedas dentadas SMART TOOTH ™ Las ruedas dentadas SMART TOOTH de Tsubaki con la tecnología de indicadores de desgaste patentada ofrece a los usuarios la capacidad de identificar y programar el mantenimiento del sistema de accionamiento antes de que se produzca una falla crítica en los componentes. El resultado es una vida útil prolongada de las cadenas y una reducción del tiempo de inactividad para aumentar la productividad. La larga trayectoria de Tsubaki en el diseño de cadenas y ruedas dentadas innovadoras le garantiza que recibirá la mejor solución para el sistema. Puertas One-Touch Inspection ® Ahorre tiempo y dinero con las puertas One-Touch Inspection de Tsubaki. Las unidades prefabricadas patentadas por Tsubaki son económicas y fáciles de instalar. • Disponibles en acero al carbono o acero inoxidable • Herméticas contra el polvo y la lluvia • Disponibles con juntas de polietileno, epiclorhidrina y silicio • Bloqueables Embragues de leva frenos anti-retorno La oferta completa y versátil de Tsubaki de embragues de leva unidireccionales establece el estándar para la industria. Tsubaki cubre sus necesidades, independientemente de que su aplicación requiera unidades indexadas, de contravuelta general o del tipo de tope de retención. La incorporación de los embragues de leva de Tsubaki ofrece una manera simple y económica de impulsar y proteger los equipos esenciales que son fundamentales para su funcionamiento. Estos productos innovadores se pueden usar en transportadoras, grúas, elevadores de cangilones, sistemas de bombeo y sistemas de accionamiento dual para mejorar la eficacia y proteger su funcionamiento.

División de cadenas de rodillos 821 Main Street Holyoke, MA 01040 Tel: (800) 323-7790

División de cadenas transportadoras y para la construcción 1010 Edgewater Drive Sandusky, OH 44870 Tel: (800) 537-6140

Fabricación de ruedas dentadas Mississauga, Ontario Tel: (800) 323-7790

División KabelSchlepp 7100 W. Marcia Rd Milwaukee, WI 53223 Tel: (800) 443-4216

Oficinas centrales U.S. Tsubaki Power Transmission, LLC 301 E. Marquardt Drive

Wheeling, IL 60090 Tel: (800) 323-7790

¡PROTEJA SU OPERACIÓN! 800.323.7790 | es.ustsubaki.com Nota: De acuerdo con la política de U.S. Tsubaki Power Transmission, LLC de mejorar constantemente sus productos, las especificaciones en este catálogo están sujetas a cambios sin previo aviso. Los logotipos, nombres de marcas o nombres de productos en este folleto son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Tsubakimoto Chain Co. y sus subsidiarias en Japón, EE. UU y otros países.

©2016 U.S. Tsubaki Power Transmission, LLC. Todos los derechos reservados. | Impreso en EE. UU. | 11/16 Rev. 0 L13032

Page 1 Page 2

Powered by